Bylo by pro mě velké neštěstí, kdybych všechny zklamala.
Pojavila si se baš kad si mi bila najpotrebnija.
Že ses ukázala když jsem tě nejvíc potřeboval.
Nije mi bila namjera povrijediti tvoju služavku.
Ublížit tvé služebné nikdy nebyl můj záměr.
Ako bi mi bila nanesena nepravda, u klubu ili izvan njega, morao sam biti obešteæen...
Když mi kdokoli ukřivdil, ať v klubu nebo mimo něj, musel jsem být odškodněn...
Nije mi bila namera da budem toliko temeljan.
Neměl jsem v úmyslu hledat tak důkladně.
Nije mi bila namera da ti oseæaš krivicu, sine.
Nesnažil jsem se, aby ses cítil provinile, synu.
Nije mi bila namera, uveravam te.
To jsem nezamýšlel, tím si buďte jisti.
To su mi bila dva najbolja tima, izgleda da æu morati još da ih pošaljem.
To byly mé dva nejlepší týmy. Asi jich budu muset poslat víc.
Oprosti mi, bila sam suviše spora.
Promiň, bylo to ode mě hloupé.
Kad sam se vratila kuæi, oba seta su mi bila u torbi a platila sam samo jedan.
A když jsem se dostala domů, obě balení jsem měla v batohu. A neobvinili mě za to.
Svaki put kad bi mi bila vraæena roba sa greškom, davao sam mu je kao poklon.
Pokaždé, když jsem našel vadné zboží, dal jsem mu jej jako dar.
Znam da vi ljudi volite da mislite da ste vi pronašli vatru ali, verujte mi bila je ovde još od vremena dinosaurusa.
Já vím, že vy lidé si myslíte, že jste objevili oheň, ale věřte mi, byl všude kolem, už od dob dinosaurů.
Nije mi bila namjera da impliciram vašu grešku.
Nechtěl jsem tím říct, že to byla vaše chyba.
Ono što pokušavam da kažem je da mogu, nesumnjivo da vam ponudim sve što pripada gði Olivera Ašforda, i verujem da æe vam to biti prihvatljivo pošto bi mi bila velika privilegija èast, ukoliko biste pristali da mi budete supruga.
Co se snažím říct je, že mohu bezpochyby vám nabídnout vše, co patří paní Olivera Ashforda a věřím, že to bude přijatelné pro vás, protože by mi bylo velkou ctí moje čest, pokud byste souhlasila se stát mou ženou.
Nije mi bila potrebna tvoja pomoæ.
Jo, já nikdy tvou pomoc nepotřeboval.
Èast bi mi bila suraðivati s vama.
O dostihy. Bylo by mi ctí pracovat s vámi, pane Kimbere.
Stvarno si mi bila potrebna, samo nisam znao kako da pitam.
Vážně jsem tě potřeboval, jen jsem nevěděl, jak tě požádat.
Rekao sam im da bi mi bila èast.
Řekl jsem, že bych byl poctěn.
Uvijek si mi bila najbolja prijateljica, Maggie.
Vždycky jsi byla má nejlepší kamarádka, Maggie.
Nije mi bila namera da me vidiš te noæi.
Nechtěl jsem, abys mě tu noc viděla.
Dobra mi bila ideja da sve lozinke budu "lozinka"
To byl dobrý nápad, aby všechna hesla byla "heslo".
Juèe, tri tipa su mi bila za petama, nema sumnje, znali su ko sam.
Včera po mně šli dva barevný, speciálně po mně.
Vrata su mi bila zakljuèana ako se Armstrong vrati.
Měla jsem zamčené dveře, kdyby se Armstrong vrátil.
I bio bih poèastvovan kad bi mi bila supruga.
Bude mi ctí, pokud by byla moje žena.
Ona mi bila prva, moj ulaz u Orkid Bej Baèers.
Byla mou první, mým zasvěcením do Orchid Bay Butchers.
Ne mislim da je Elena došla u moj život da bi mi bila srodna duša.
Nemyslím si, že Elena do mého života vstoupila, aby byla má spřízněná duše.
Borba sa njim bi mi bila èast.
Boj s ním by byla pocta.
Ja, sa druge strane, nije kao, da bi mi bila prva.
Na druhou stranu já, nebylo by to mé poprvé.
Žao mi je, nije mi bila namera.
Omlouvám se, to jsem nechtěl. Jen...
Ali mislim da ne razumeš moju stranu prièe, kako mi je bilo kada si mi bila tako oteta iz mog života.
Ale nemyslím, že chápeš můj úhel pohledu, jaké to pro mě vlastně bylo, tě najednou ztratit.
Znaš li da si mi bila prva simpatija u Hejstingsu?
Byla jsi mojí první láskou, když jsme byli v Hastingsu.
Tih sedam godina su mi bila sve.
A těch sedm let bylo pro mě vším.
Da sam ptica, zgrada na mojoj levoj strani bi mi bila prepreka.
Teď, kdybych byl ptákem, tak budova nalevo je závazek.
Usta su mi bila toliko suva - verovatno ne kao sada - ali sam imao tako suva usta.
Mě tak vyschlo v krku - asi ne tolik jako teď - ale úplně strašně mi vyschlo v krku.
Ova uverenja nisu mi bila prirodna jer verovanje velikim institucijama nije baš deo mog porodičnog nasleđa.
Tyto myšlenky se ale ve mě nezrodily samy od sebe, protože věřit velkým institucím nepatří k našemu rodinnému dědictví.
Znate, nije mi bila namera da budem ekspert za roditeljstvo.
Víte, nechci být expertem na rodičovství.
Mislio sam da ću je poneti sa sobom na binu, da bi mi bila svedok neobičnog putovanja, koje nas skromno podseća na period gracioznosti koji smo imali tokom proteklih 10.000 godina.
Tak jsem se rozhodl ji dnes s sebou přinést na jeviště, aby byla svědkem pozoruhodné pouti, která nám lehce připomene období krásy, kterou tady máme již více než 10 tisíc let.
0.60988807678223s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?